-
1 soot blower
1) Морской термин: паровой банник (в котле)2) Техника: сажепродуватель3) Строительство: обдувочный аппарат (для очистки от сажи поверхности котла)4) Нефть: воздуходувка для удаления сажи5) Теплотехника: золообдуватель, обдувочный прибор, сажеобдувочный аппарат, сажесдуватель6) Газовые турбины: обдувочный вентилятор (для удаления сажи из регенератора), сажеобдуватель -
2 soot blower
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > soot blower
-
3 soot blower
воздуходувка для удаления сажи
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
сажеобдувочный аппарат топки котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > soot blower
-
4 sootblower
обдувочный аппарат
Устройство, образующее струю или струи воздуха, пара или воды, для удаления отложения шлака или золы с загрязнённых поверхностей нагрева топки котла
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.74 сажеобдувка (sootblower): Устройство, использующееся для удаления сажи или других отложений с теплопоглощающих поверхностей в конвекционной секции.
Источник: ГОСТ Р 53682-2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sootblower
-
5 soot blower
1) тепл. сажеобдувочный аппарат2) нефт. - хим. воздуходувка для удаления сажи -
6 cleanout doors
Строительство: дверцы для очистки (удаления сажи) -
7 soot blower
воздуходувка для удаления сажи; обдувочный прибор
См. также в других словарях:
воздуходувка для удаления сажи — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN soot blower … Справочник технического переводчика
Реставрация фресок Сикстинской капеллы — «Сотворение Адама» Микеланджело до реставрации … Википедия
ГОСТ Р 53682-2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 53682 2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования оригинал документа: 3.2 анкер (anchor, tieback): Металлическое или огнеупорное приспособление, которое фиксирует расположение … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
САЖЕСДУВАТЕЛЬ — суперьер, прибор для удаления сажи и изгари из дымогарных жаровых труб паровозных котлов. Работа С. заключается в периодической продувке трубчатой части котла струями пара, энергия которого используется для очистки поверхностей нагрева котла и… … Технический железнодорожный словарь
ударно-волновой синтез — Термин ударно волновой синтез Термин на английском shock wave synthesis Синонимы детонационный синтез Аббревиатуры Связанные термины детонационный синтез Определение Метод механического ударно волнового воздействия, представляющий собой быстро… … Энциклопедический словарь нанотехнологий
суперьер — I. СУПЕРЬЕР I а, м. supérieur m. Настоятель католического монастыря. Желательно было бы между духовными лицами католического исповедания встречать менее фанатиков и более честных служителей алтаря, подобно отцу суперьеру Панкрацию. РС 1873 12 999 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ISO/TS 23556:2007 — изд.1 G TC 70/SC 7 Эксплуатационные испытания устройств для удаления сажи от смазочных масел в дизельном двигателе. Эффективность начальной фильтрации раздел 27.020 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
сажеобдувка — 3.74 сажеобдувка (sootblower): Устройство, использующееся для удаления сажи или других отложений с теплопоглощающих поверхностей в конвекционной секции. Источник: ГОСТ Р 53682 2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дёготь — (франц. goudron, нем. Theer oder Teer. англ. tar) есть жидкий (при обыкновенной температуре), в воде не растворимый, более или менее темно бурый, даже иногда черный, смешанный раствор смолистых веществ в летучих углеводородах и друг. углеродистых … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Соль поваренная* — (хлористый натрий, NaCl) как питательное вещество, известна человеку с незапамятных времен; на это указывает сходство названий ее у различных народов (греч. άλς, лат. sal, франц. sel, нем. Salz и проч.). Взрослый человек в среднем съедает в год С … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Соль поваренная — (хлористый натрий, NaCl) как питательное вещество, известна человеку с незапамятных времен; на это указывает сходство названий ее у различных народов (греч. άλς, лат. sal, франц. sel, нем. Salz и проч.). Взрослый человек в среднем съедает в год С … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона